ご推薦いただき、誠にありがとうございました。
式典では、相模原市長やご来賓の方々を前に緊張気味。
エネルギッシュでさまざまなアート作品に触れて、大いに刺激を受けたようです。
お時間ございます方はご高覧いただけましたら幸いです。
◆第31回 相模原芸術家協会展
会期：2022年9月2日（金）～13日（火） 水曜休館 入場無料
時間：10:00～18:00（2日のみ 12:00～、最終日～15:00まで）
場所：相模原市民ギャラリー 展示室
神奈川県相模原市中央区相模原1-1-3 セレオ相模原4階
お願い：
朝の検温、マスク付帯をお願い申し上げます。
体調が優れない場合（咳・発熱等の症状が見られる 等）は、来場をお控えください。
各自治体、ご家庭の事情を鑑みて判断していただければと思います。
感染拡大を防ぐため衛生状態維持（アルコール除菌 等）へのご協力をお願いいたします。
Painter delMonaca will exhibit as an "invited artist"!
We will be exhibiting a powerful trilogy, so please take a look if you like.
◆The 31st Sagamihara Artists Association Exhibition
Date: September 2nd (Friday) to 13th (Tuesday), 2022 Closed on Wednesdays Admission free
Hours: 10:00-18:00 (12:00- on the 2nd day, 15:00- on the last day)
Venue: Sagamihara Civic Gallery Exhibition Room
Kanagawa Prefecture Sagamihara City Chuo Ward Sagamihara 1-1-3 Celeo Sagamihara 4th Floor
please:
We ask that you take your temperature in the morning and bring a mask.
If you are not feeling well (such as coughing, fever, etc.), please refrain from visiting.
I would appreciate it if you could make a decision based on the circumstances of each local government and family.
In order to prevent the spread of infection, we ask for your cooperation in maintaining hygiene (alcohol disinfection, etc.).